Dina Aristodemo (vert. Ronald de Rooy) Inleiding bij Carlo Emilio Gadda

Carlo Emilio Gadda (vert. Ronald de Rooy) ‘Italiaanse vertelling uit de twintigste eeuw’

Carlo Emilio Gadda (vert. Ronald de Rooy) Het schamele geluk

Carlo Emilio Gadda (vert. Ronald de Rooy) Uitweiding: Het kwaad (door exces in de doelgerichtheid)

Carlo Emilio Gadda (vert. Ronald de Rooy) Een tijger in het park

Carlo Emilio Gadda (vert. Ronald de Rooy) Claudio verleert het leven

Carlo Emilio Gadda (vert. Tineke van Dijk) Een grote bestelling

Willem van Toorn  Eiland

Frans Budé  Topografieën

Tomas Tranströmer (vert. J. Bernlef) Gedichten

H.C. ten Berge  Nathaniel Tarn

Nathaniel Tarn (vert. H.C. ten Berge) Vijf gedichten, waaronder ‘Een nergens voor Vallejo’

Bernlef  De Oosteuropese poëzie als sparring-partner

Seamus Heaney (vert. Janneke van der Meulen) Atlas van de beschaving

Rein Bloem & Maghiel van Crevel  Als ze er niet was geweest…

Qiongliu (vert. Rein Bloem & Maghiel van Crevel) Gedichten