Jean Genet (vert. Bernlef) Het atelier van Alberto Giacometti
Antonio Porta (vert. Karin van Ingen Schenau) De koning van het magazijn
Louis Ferron De student Nathanael ontmoet de verteller uit Thomas Mann’s ‘Doktor Faustus’
Breyten Breytenbach (vert. Hans Ester & Adriaan van Dis) Alleen nog de zon die groeit
Martin Reints Komm mit nach Varasdin!
Martin Reints Gevreesde trillers
Donald Barthelme (vert. Jos Knipscheer) De zandman
Remco Campert Gedichten
Per Olof Sundman (vert. Bernlef) Opmerkingen rond een techniek
Per Olof Sundman (vert. Bernlef) De waarnemer
Per Olof Sundman (vert. Bernlef) De micarijder
Hella S. Haasse Het beeld in de spiegel I
Anthony Mertens Panoptikum (het subjectivistisch proza van de jaren zeventig)
Cyrille Offermans Begrip en onbegrip (over Verdaasdonk, Merlyn en een dialectische literatuurbenadering)
Léon de Winter Over ‘De last van de wereld’
Jacq Vogelaar Handke, een overschat schrijver?
Bernlef Kopuleren met afstandsbediening
○ Terras
Jacques Hamelink Een drogbeeld – de nederlandse poëziekritiek
Egil Törnqvist Een korte pooltocht
