Bij dit nummer

Over de roman

Marja Brouwers  Anatomie van een stamboom

Paul Claes  De mythe in de antieke roman

Barber van de Pol  De kracht van het zich vormende

Anneke Brassinga  Het zere been

Maarten Asscher  De markiezin nam de trein van 9 uur

Arnold Heumakers  Opruimen en hemelvaart

S. Dresden  Honger naar herkenning

Stefan Hertmans  Een beetje realisme

 

Over de roman in pilvorm & een vertaalde staalkaart

Jacq Vogelaar  Broekzak-vestzak en vice versa

Giorgio Manganelli (vert. Jacq Vogelaar)  Schrijven in het niet-literaire tijdperk

Henri Michaux (vert. Jacq Vogelaar)  Situaties

Andreas Okopenko (vert. Jacq Vogelaar)  Gebruiksaanwijzing

Robert Walser (vert. Jacq Vogelaar) Basta

Robert Walser (vert. Jacq Vogelaar) Een soort vertelling

Robert Walser (vert. Jacq Vogelaar) Levensloop

Hermann Ungar (vert. Jacq Vogelaar)  Mellon, de ‘toneelspeler’

Mynona (vert. Jacq Vogelaar)  De zoek geraakte held

Ror Wolf (vert. Jacq Vogelaar)  Klomm, een onverwachte verschijning

Thomas Bernhard (vert. Hans W. Bakx & Thomas Graftdijk)  Expeditie

Alexander Agafonow (vert. Jacq Vogelaar)  Herinneringen van een notoire deserteur

Varlam Sjalamov (vert. Thijs Hendriks)  Twee ontmoetingen

Lásló Darvasi (vert. Jacq Vogelaar)  Tranen

Kobo Abe (vert. Jacq Vogelaar)  De dozenman

Robert Pinget (vert. Jan Rijnsburger)  Het verlangen

João Guimarães Rosa (vert. August Willemsen)  Ontknoping

Franz Kafka (vert. Willem van Toorn) Het volgende dorp

Franz Kafka (vert. Willem van Toorn) Voor de wet

Paul Mijksenaar  Oorlogen, moorden en rampen in één oogopslag

 

Zesendertig romans in pilvorm

Robert Anker  Eindejaarsgeest

Maarten Asscher  Smaak

Peter Bekkers  Die ewige Wiederkehr des Gleichen

H.C. ten Berge  Gescheiden wegen

Graa Boomsma  Bedstro

Anneke Brassinga  De vestibulologe en de zware jongens

Paul Claes  De roman van Reinaert

Arjen Duinker  De verhuizer

Arjen Duinker  De schoonmaakster

Arjen Duinker  De binnenschipper

Anton Haakman  Een filiaal

Stefan Hertmans  Far out

Pol Hoste  De beeldige concubine

Atte Jongstra  Water

Wim Jurg  De berg

Chris Keulemans  Een nieuw leven

Hedda Martens  Gewoontes

Hedda Martens  Een berenleven

Nicolaas Matsier  Huis, tuin, keuken

Piet Meeuse  Gehenna

Piet Meeuse  De duivelskunstenaar

Anthony Mertens  De gelagkamer

Daphne Meijer  De confrontatie

K. Michel  Zonder titel

Bart Moeyaert  De nar, de koning

Charlotte Mutsaers  De badmuts

Nelleke Noordervliet  De virtuele vaas

Cyrille Offermans  Dubbel incident

Tonnus Oosterhoff  Romanfiguren worden geboren

Tonnus Oosterhoff  Roman

Henk Simons  De oefeningen van een gecommiteerde

Nicolette Smabers  Bedroefd boek

Toon Tellegen  Stechler

Willem van Toorn  Vader, vader

Jacq Vogelaar  Zoals Pirandello al zei

Dirk van Weelden  Uitheemse waar

J.J. Oversteegen  Kwestie van lezen VI