H.H. ter Balkt  Drie Laaglandse hymnen

Bei Dao (vert. Maghiel van Crevel) Zeven gedichten

Bernlef  Vreemde wil

Breyten Breytenbach  Zeven gedichten

Duoduo (vert. Maghiel van Crevel)  Drie gedichten

Eva Gerlach  Twee gedichten

Eugène Guillevic (vert. Jan H. Mysjkin) Gedichten uit: Waterland

Lars Gustafsson (vert. J. Bernlef) Vier gedichten

Lloyd Haft  Gedichten in het Engels

Zbigniew Herbert (vert. Gerard Rasch) Elegie op het heengaan

Amy van Marken  Over Rolf Jacobsen

Rolf Jacobsen (vert. Amy van Marken) Zeven gedichten

Willem van Toorn  Over Franco Loi

Franco Loi (vert. Willem van Toorn & Charles van Leeuwen) Vier gedichten

Jasper Mikkers  De landmeters van de keizer

Hans Groenewegen  Verdwijnen: over de poëzie van Tadeusz Rósewicz

Tadeusz Rósewicz (vert. Gerard Rasch) Gedichten uit ‘Bas-relief’

Bert Schierbeek ‘traag groeit de palm verder’

Song Lin (vert. Maghiel van Crevel) Schrijfverslaving

Hans Tentije  Lorenzetti

Jan H. Mysjkin  A propos Jean Tortel

Jean Tortel (vert. Jan H. Mysjkin) Vier objecten in de kamer

Tomas Tranströmer (vert. J. Bernlef) Vier gedichten

Antoine A.R. de Kom  Over César Vallejo

César Vallejo (vert. Antoine A.R. de Kom) Vier gedichten uit ‘Trilce’

Wang Jiaxin (vert. Maghiel van Crevel) Hij die de winter met houthakken doorbrengt

Zhai Yongming (vert. Maghiel van Crevel) Spookhuis

Maghiel van Crevel  Vijf Chinese dichters