Jacq Vogelaar  Vertellen in de tweede graad. Ter inleiding van dit nummer

Torgny Lindgren (vert. Arend Quak) ‘We zitten boordevol verhalen’

Bernlef  Het onvertelde

Per Olof Sundman (vert. J. Bernlef) De zoeker

John Berger (vert. Nicolaas Matsier) De verhalenverteller

Anthony Mertens  In aanwezigheid van de verteller

Hassouna Mosbahi (vert. Jacq Vogelaar) Tunesische verhalen

João Guimarães Rosa (vert. August Willemsen) Rosa Ribaldo’s estória

August Willemsen  Vertellen als verlossing

Gianni Celati (vert. Arnan Oberski) Een reserve aan vertellers. Van de A tot en met de S: Franco Arminio, Rocco Brindisi, Rosanna Campo, Ermanno Cavazzoni, Patrizia Guarnieri, Lisabetta Serra

Geert Mak  Het eeuwige slepen met de loden bal. Over verhalen en journalistiek

Pieter de Meijer  Werken aan verhalen. Verhalen van een universiteit