Franz Kafka Tekeningen
Jacq Vogelaar Testcase Meneer & Co
Paul Valéry (vert. Piet Meeuse) Meneer Teste
Christian Morgenstern (vert. Ernst van Altena) Palmström
Carl Einstein (vert. Jacq Vogelaar) Bebuquin
Henri Michaux (vert. Maarten van Buuren) Plume
Bertolt Brecht (vert. L. & M. Coutinho) Meneer Keuner
Alberto Savinio (vert. Arnan Oberski) Meneer Dido / Meneer Dodi
Zbigniew Herbert (vert. Gerard Rasch) Meneer Cogito
Robert Pinget (vert. Maaike van den Hoek) Meneer Songe
Giorgio Manganelli (vert. Wilfred Oranje) Meneer de koning
Italo Calvino (vert. Henny Vlot) Palomar
Buster Keaton The General
Ror Wolf (vert. Jacq Vogelaar) Meerdere mannen
Julio Cortázar (vert. Barber van de Pol) Een zekere Lucas
Gerhard Amanshauser (vert. Thomas Graftdijk) Nil
Brigitte Kronauer (vert. Jacq Vogelaar) Schnurrer
Arkadij Bartow (vert. K. Michel) Onderweg met Moechin
Jaime Sabines (vert. Mariolein Sabarte Belacortu) Tarumba
Ben Katchor Mr. Knipl
Guy Commerman Gedichten
J. Bernlef Acht gedichten
Martin Reints Drie gedichten
Erik Menkveld Vier gedichten
J.J. Oversteegen Kwestie van lezen IX
