Redactie Bij dit nummer
Bernlef Tegen het vergeten; kroniek over vertaalde poëzie (2)
Erik Menkveld Zeer geachte Louise Glück
Louise Glück (vert. Erik Menkveld) Gedichten
Darek Foks Gedichten
H.C. ten Berge Een liefde in 1905
Hans Kloos Aan de achterkant. Over Thomas Tidholm
Thomas Tidholm (vert. Hans Kloos) Zes gedichten
Lloyd Haft Gelegenheidsverzen van de academische functionaris bij zijn ambtsnederlegging
Bei Dao (vert. Remy Cristini) Verhuizen
Bei Dao (vert. Maghiel van Crevel) Twee gedichten
Lucas Hüsgen Yi Won: Moed in de woestijn
Yi Won (vert. Lucas Hüsgen) Gedichten
Erik Menkveld Gedichten
Sandro Veronesi (vert. Mila Visser & Evert van Kuijk) Wat ik te vertellen heb
Hans Kloos Twee gedichten
Bärbel Geijsen Gedichten
Marc Tritsmans Vijf gedichten
Bernlef Haiku’s van Tomas Tranströmer
Elizabeth Bishop (vert. Bernlef) Gedichten
Willem van Toorn De steen die ik ben… Over Elke Erb
Elke Erb (vert. Willem van Toorn) Gedichten
Elke Erb (vert. Willem van Toorn) Zes maal 1612 in vertaling
Vasko Popa (vert. Jana Beranová) Geeuw der geeuwen
Adonis & Yang Lian (vert. Piet Meeuse) Adonis in gesprek met Yang Lian
Anneke Brassinga Leeskroniek 4: De imperatieven
