Bernlef  Ik zal sterven als ik het weet

Bernlef  Wonen aan zee

Hans W. BakxOver de ‘Wiener Gruppe’

Friedrich Achleitner (vert. Hans W. Bakx) 4 constellaties

Friedrich Achleitner (vert. Hans W. Bakx) De goeie soep

H. C. Artmann (vert. Hans W. Bakx) Epitafen

H. C. Artmann (vert. Hans W. Bakx) Dialectgedicht

H. C. Artmann (vert. Hans W. Bakx) Personaggi van dolfijnen

Konrad Bayer (vert. Hans W. Bakx) Franz

Konrad Bayer (vert. Hans W. Bakx) Het sprookje van de beelden

Konrad Bayer (vert. Hans W. Bakx) Sinds ik weet

Gerhard Rühm (vert. Hans W. Bakx) Ideogrammen

Gerhard Rühm (vert. Hans W. Bakx) Sonnet

Gerhard Rühm (vert. Hans W. Bakx) Robert en Helene

Oswald Wiener (vert. Hans W. Bakx) De verbetering van midden-Europa

H.C. Artmann & Konrad Bayer (vert. Hans W. Bakx) Acht-punten-proklamatie van de poëtische daad

H.C. Artmann & Konrad Bayer (vert. Hans W. Bakx) Montage naar het Vollständiges Lehrbuch der böhmischen Sprache van Terebelsky 1853

H.C. Artmann, Konrad Bayer& Gerhard Rühm (vert. Hans W. Bakx) Magische cavalerie

Konrad Bayer& Gerhard Rühm (vert. Hans W. Bakx) Een misdaadstuk

Gerhard Rühm & Oswald Wiener (vert. Hans W. Bakx) Uitspraken

Theo Hermans  Bij de gedichten van Antonio Cisneros

Antonio Cisneros (vert. Theo Hermans) Tweemaal Eenzaamheid

Antonio Cisneros (vert. Theo Hermans) In memoriam

Antonio Cisneros (vert. Theo Hermans) Kroniek van Lima

Antonio Cisneros (vert. Theo Hermans) Kroniek van Chapi

Leo Pleysier  Turnhout 1959: Negenvijftig

Huub Beurskens  Vierde kwartet

Jaap van der Harst  Literatuuronderwijs en de moderne literatuurwetenschap

Hans Tentije  Na, naast elkaar

Jan Starink  Tristram Shandy vertalen

Sándor Weöres (vert. Erika Dedinszky)  Op thema’s van kleine jongens

Sándor Weöres (vert. Erika Dedinszky)   Alternatief Paradijs (gedichten van psychiatrische patienten)

Ingeborg Lesener  Jean Paul (1763 – 1825)

Jean Paul (vert. Ingeborg Lesener) Brief aan mijn vrienden in plaats van de voorrede

Jean Paul (vert. Ingeborg Lesener) De geschiedenis van mijn voorrede bij de tweede druk

○ Terras

Bernlef  De verbeelding en de macht